If you linked wrong or outdated FaceIT account to your CS:GO Player profile you could change it in a few steps:
1. Go to your Settings and choose the Player tab.
2. Press the button Unlink near your FaceIT ID
and confirm your choice.
3. Congrats! Now you could link your correct FaceIT ID to Player Profile!